Showing posts with label classroom. Show all posts
Showing posts with label classroom. Show all posts

Sunday, January 17, 2010

La Salle de Classe




I can't forget the whole reason I'm in France to begin with: la salle de classe (lah sahl duh class: the classroom).  I'm an English Teaching Assistant, which means that my funds for living in France start with--and end with--a room full of tables, chairs, and French teenagers speaking broken English and my ability to help them better understand.


The thing is, every time I enter the classroom I get a little sweaty and my mouth starts to dry from nerves.  Every new hour and with each new student comes a new learning experience not only for mes élèves (mez eh-lev: my students), but also for moi (muhwa: myself).  Not being able to speak fluent French with students in the classroom has proven to be more of a pain than I ever realized, often leaving me wondering if I even have the slightest impact on ces petits enfants (sayz puh-teet on-fant: these kids).


Of course, it doesn't help my enthusiasm when I show up to the high school only to learn that I won't be teaching that day, or more often, show up to le collège (luh koll-ehj: the junior high) only to be handed the lesson I'm supposed to give seconds before I walk into class.  Supposedly all this experience is great training for thinking on the run, but personally I'd take a little organization over pulling lessons out of thin air any day.  In the meantime, my confidence dies a little every time I struggle over my head teacher's hastily written lesson plan, keeping my fingers crossed that my students won't discover that no, I don't in fact have any idea what I'm doing and just play along instead: I feel like dancing the jig anytime a student voluntarily participates, and I understand finalement (feen-al-mehn: finally) just how much planning lessons feels like I'm back in 10th grade, mindlessly pouring over homework until the wee hours of the morning while wishing I could be watching The Simpsons and zoning out instead.


Just when I'm about to give up, there's that spark of communication between me and the students: I've said something new, and they've understood.  And they're thankful for it.  So thankful, in fact, that ils se plaignent (eel zeh plehn: they complain) when the bell rings because they actually wanted to finish the lesson.  I shed a tear of happiness, all is right with the world, and for a mere moment the salle de classe seems a little less threatening after all.